Еще один модифицированный баянчик. В общем-то, эту пословицу как только не обстебали.
Вот вам издание ПДЧшное иллюстрированное.
- Дай человеку рыбу, и он будет сыт один день
- Дай Дяде рыбу и он сделает из нее магическое оружие с неплохим уроном по нечисти
- Дай Джейд рыбу, и она вызовет кучу проблем. Да она и так вызовет, собственно.
- Дай Вальмонту рыбу, и он перепродаст ее по тройной цене, купит крупную партию тунца, перепродаст его...
- Дай Джеки рыбу, и он изобьет тебя ею же
- Дай Тору рыбу. Давай.
- ДАВАЙ, РИСКНИ! Посмотрим, как твой организм переносит обнимашки!
- Дай капитану Блэ.... ВАЙПЕР, ПОЛОЖИ ЙАЗЯ НА МЕСТО!
- Дай Даолону рыбу и он создает из нее гигантского антропоморфного монстра, вооруженного примитивным оружием, но, вероятно, стреляющего лазером из глаз на спине.
- Дай Шендю рыбу, и они с ней как обычно поссорятся из-за того, что Шеня долго ее из портала не выпускал.